2019年10月12日，“超越全球性鸿沟的跨文化团结：历史、机制、主体——首届清华跨文化传播圆桌讨论”在清华大学未来媒体实验室举行。本次圆桌讨论由加拿大西门菲沙大学传播学院全球传播政治经济学加拿大国家研究项目、清华大学新闻与传播学院、中国新闻史学会中国特色新闻学研究委员会和清华-复旦中国特色社会主义新闻学教学研究基地共同主办。来自加拿大西门菲沙大学、美国南加州大学、孟加拉国达卡大学、北京大学及中国传媒大学的十余位学者在讨论会上分享了各自研究成果并进行了热烈讨论。清华大学新闻与传播学院党委书记胡钰，加拿大皇家学会院士、西蒙菲沙大学全球传播政治经济学国家特聘教授、清华大学特聘教授赵月枝出席会议并致辞，会议由清华大学新闻与传播学院助理教授虞鑫主持。

图为与会学者合影

本次圆桌讨论共分为四个部分，主题包括：“全球性的团结与分歧：跨越新旧媒体的激进主义政治”、“语言与场所的产生与建构：地点、媒介和边界”、“中国的媒介和流行文化：机构、国家和公众”和“走向跨国团结的全球传播”，分别由清华大学新闻与传播学院副院长史安斌、副教授蒋俏蕾、助理教授虞鑫及西门菲沙大学菲沙国际学院讲师黄樱棻主持。

图为胡钰致辞

胡钰代表清华大学对嘉宾们的到来表示欢迎，并预祝此次圆桌讨论顺利进行。他指出，世界各地充满了各式各样的不同和偏见，人们坚信偏见却不相信事实，最终造成了冲突。这其中跨文化传播的不畅难辞其咎，世界各地的跨文化传播学者就是带着这样的使命，通过自己的研究促进世界各国解决分歧，实现友好团结，而这也正是此次圆桌讨论举办的原因。

图为赵月枝致辞

赵月枝认为，当前的世界传播环境充满了分歧和冲突，甚至素来友好的中加两国也因为孟晚舟事件，关系降至冰点。首届清华跨文化传播圆桌讨论的举办，就在于给来自世界各地的学者一个极好的平台，进行交流，促进理解。

图为与会学者分享研究成果（一）

第一场讨论的主题为：“全球性的团结与分歧：跨越新旧媒体的激进主义政治”。来自美国南加州大学安娜堡传播学院助理教授塔杰·弗雷泽（Taj Frazier）做了题为“东方是黑色的：冷战时期的中国与黑人激进图像”（The East is Black: Cold War China and the Black Radical Imagination）的演讲，介绍了在冷战时期中国制作的支持黑人民权和黑人革命的宣传海报，揭开了一段在中国也鲜为人知的历史。加拿大西门菲沙大学副教授克尔斯滕·麦卡利斯特（Kirsten McAllister）、助理教授艾哈迈德·阿尔拉维（Ahmed Al-Rawi）则从图像政治的角度，分别展示了在西方镜头下的难民图景和图片分享类社交媒体Instagram上的政治假新闻研究。克尔斯滕从移情、偷窥欲和超现实的殖民主义幻想三个角度对西方新闻媒体上展示的难民照片进行了批判性地分析。艾哈迈德则通过大数据的方式，分析了媒介形态是如何影响人们发布、转发、评论、认知虚假新闻的方式。

在关于“地点、媒介和边界”的讨论中，加拿大西门菲沙大学助理教授米莲娜·杜鲁梅娃（Milena Droumeva）和斯维塔娜·马特维延科（Svitlana Matviyenko）都具有东欧的社会文化背景。他们分别以保加利亚和乌克兰作为观察的场所语境，分析了特殊的政治变革对身份认同、文化发展等多方面产生的影响，并且将边界意识、市民身份、突发事件作为整体的分析框架，来讨论历史事件被重新作为大众传媒内容的重新构建过程和权力关系问题。

图为与会学者分享研究成果（二）

第三场讨论是关于“中国的媒介和流行文化：机构、国家和公众”主题。来自北京大学新闻与传播学院副院长吴婧教授分析了中国互联网基础设施和文化形态的发展历程，讨论了精英控制、草根文化、工业党等多种不同主体对中国网络公共领域的争夺和杂糅过程。中国传媒大学国家传播创新研究中心副研究员姬德强以中国社会的“平台化”作为主线逻辑，以人民网、新华社、学习强国等案例，分析了媒介融合作为当前中国媒体主流趋势所具有的的特征和挑战。加拿大西门菲沙大学菲沙国际学院讲师黄樱棻（Ying-fen Huang）通过多个案例展现了中国内地、中国香港和中国台湾流行文化间的相互联系及缺口差异，并从政治经济学视野批判性地分析了当前香港社会涌现出的激进主义的历史线索和实质内涵。

在第四场关于“走向跨国团结的全球传播”的讨论中，来自中国传媒大学传播研究院副研究员黄典林基于西门菲沙大学和中国传媒大学合作的双硕士项目进行实证研究，探讨了在全球传播中针对不同国家和文化背景学生的批判性跨文化教学方法。中国传媒大学新闻学院副教授张志华从中国的英语外教学习现象入手，探讨在跨国教学中存在的全球传播、跨国劳动和商品化现象。孟加拉国达卡大学电视、电影与摄影系创始系主任阿布·杰姆·布伊扬（Abu JM Bhuiyan）教授则介绍了他对“全球南方”国家网络治理的研究发现，他通过对各国网络管理文件的文本分析、网络治理实践的竞合比较，提出了全球南方在网络治理体系进行跨国合作的可能路径，并且倡议各国应当在尊重本国社会语境的基础之上，取长补短加强合作，建设一个全球网络空间的团结南方。

图为会议现场

本次圆桌讨论与会学者的热情讨论和交流中圆满结束。作为一次跨文化传播实践，此次讨论汇聚了来自世界各地、不同肤色的学者进行学术交流。此外，克尔斯滕、斯维塔娜以及阿布等学者还在新闻与传播学院分别就“殖民主义、帝国主义和民族主义的交织”、“网络战争的数据主体：通信军国主义”、“南亚的团结：宗教、难民和地缘政治”分别开展了三场主题讲座。

加拿大西蒙菲沙大学是北美批判传播学的重镇，传播政治经济学派的创建者达拉斯·斯麦兹（Dallas Smythe）就长期在此工作。本届圆桌讨论的主要发起者、华人学者赵月枝自2000年起在西蒙菲沙大学任教，并于今年成为加拿大皇家学会137年历史上第一位从传播院系当选的皇家院士。今年起，清华大学新闻与传播学院将每年与一所境外大学合作，共同发起举办年度清华跨文化传播圆桌讨论，以期促进中外学界对彼此国家发展经验、国家道路、社会文化的理解，构建跨文化传播的国际学术共同体。